>

与海洋相似,为着力开始展览的二三商量

- 编辑:新京葡娱乐场网址 -

与海洋相似,为着力开始展览的二三商量

www.701.net 1

    “【喜欢】,一定与大海相似。不止欢乐跟怜爱,还紧拥着悲伤和痛苦……各种各样的东西。从那里会产生新的情感。那就是,两情相悦。”

www.701.net 2

       第一次尝试接触校园青春向的作品,就是朋友推荐的《来自风平浪静的明天》 。之前一直不喜欢校园类作品是因为总觉得大多是我不喜欢的宅番,所以说就基本上没过问。不过这次心血来潮地走出了第一步,幸运的是,这次尝试并没有让我失望。
    故事的设定比较新颖,讲述了在海边一个海滨城镇和附近浅海大陆架上的海底城镇间,海里和陆地的几个中学生之间发生的一些关于青春的,渲染着浪漫色彩故事。青涩的情感,深埋心底,却又难以自抑。热血,嫉妒,纠结,感伤,各种年轻的情感在这里相互冲击。我看到的,不同时间空间,不同人物事件,却如此熟悉的情绪,熟悉的表情,熟悉的心意。

www.701.net 3

    海神在送走了祭海大人以后,又历经了漫长的岁月,失去了人形的生命,其身溶于大海,浑然一体。而那时海神对祭海大人的情感,则化为了无数的闪光的碎片,在茫茫的大海里漂泊沉浮。在光最后束手无策放声呐喊,要拿自己【爱】的情感来换回美海的时候,海中无数的碎片对光的情感产生了回应。后来鳞大人和纺赶到的时候,光凭借不懈的击打最终撕破了屏障,将美海救了出来。这时,海里无数的情感碎片中,祭海大人被留下的情感开始发出回响:
    “不想忘记……不想忘记……我不想…忘记那个人,但是,最不想失去的,是跟孩子们与你在一起的时光…在我胸中…爱着的那颗心……”
    原来,祭海大人虽然忘不了曾经的恋人,但是,总归也是爱着海神的。
    连鳞大人也仰头大笑,嘲笑海神夺取了祭海大人的心,却连那份爱是对谁的也不知道,是何等的愚蠢。
    这确是个令人啼笑皆非的结局,海神爱着祭海大人,为了她而舍弃了自己的爱,却不知祭海大人也深爱着他,反而亲手剥夺了这份自己曾经渴望的爱。 正如纺对光说的话一样,“无论有怎样的理由,【喜欢】这种感情,是绝对不可以玩弄的。”海神犯的错误,就是凭一己私意剥夺了别人的爱。
    其实现在觉得,海神也是个多情的男子。看过了那么多神话,我确实没见过为了自己的祭品而做出那么多牺牲的神。虽然最终的悲剧连海神身为神也没能避免,但至少这个神有着极其丰富的人性。他身上所弥漫的,是一种温暖,浪漫,柔和而又感伤的色彩。一直以来舍弃自我,履行着神的责任,直到这个时候,听到了祭海大人的呼唤,残留的意识才想起了曾经的爱。就连只是海神的一片鳞片化作而成的鳞大人,也如海神一般,永远保持着对祭海大人深深的爱意。
    整个大海都在为这片心意而呼应的时候,大海泛起了柔和的光芒,在海面的浮冰缝隙里渗出,如同华丽的极光一般。
    爱花深深凝望着美丽的大海,呼唤着美海的名字

当然我知道对于如今已经爱上了纱要感情线的人是很难在这一点上跟我有所共鸣的。毕竟剧情已经进入后半段,相较于前篇,后篇对纱要线路的着墨手笔上是有明显改善的。比如17话里,纱友在床上看日记的分镜,有一个镜头特意设计的是打到纱友的日记本上,写着“送手套给要君”,支持纱要的朋友尽请期待后续会不会有这段剧情展开。 另外这一话里制作方特意砸钱加帧数让要君朝着纱友小跑过来的偶像剧桥段慢镜头差点逗笑我。同时不知道有没有人留心到,这一段以及之前要君单独在海边自忖的那一段,用的物像隐喻居然是「海鸟」……海鸟啊!伙伴们明白我的意思吗?!官方你真是够了,简直恶趣味。海鸟定期迁徙的习性,注定了有「离开」的含义在里面。所以我怕玛丽苏她们即这次「纱要偶像剧」的玩法尝试上手之后,最后会来个狗血的「要君离开这座城市生活,纱友追过去」之类的……(脑洞太大 另外讲一下出于感情线收束考虑,为什么个人认为纱要不合适(其实要千也是,后文详述)单从CP相处上考虑,要君在精神上的负担会很辛苦。而对纱友而言,也更适合找到一个像要对千咲的感情一样心无二物的人(可惜要君不属于她)尚有公主性子的她,能真正搭配给予其幸福的,一定得是一个能排除万难把她捧在手心里疼的骑士。还是从普遍大众内心的“合适”惯性上来考虑,我感觉纺千是比要千更适合的。 对于目前这个阶段的要君来说,虽然千咲的温柔母性光环能给他一定的治愈,但是两人的心是交不到一起的,要君永远会是因为清醒而辛苦的那一个。而在这一点上,纺君和千咲只要能在后面互通心意,是能够做到互补的。而这种性格精神上能够达成的相互扶持,就是爱情幸福保质的可能。所以我在这里说,能理解纱要但是不支持纱要这种话绝不是出于私心。 当然这些都是从外人意识上的合适和不合适上说的,爱情一向无道理可言,喜欢就是喜欢了,最终到底幸不幸福,辛不辛苦,也只有当事人自己知道。我不是彼方世界里的鱼,当不知鱼之乐。

    这个五年前就开始憧憬着他的小女孩,如今已和他到了相同的年龄。当那天夕阳下的街道,在铁路的两旁,禁止通行的栏杆放下时,纱友也终于把自己积蓄了五年的心意,一口气释放出来。
    “我一直以来都注视着你,一直耐心的等着你。因为有你的存在,所以我才想要发奋努力——为了能够变得与你般配,为了不再被你当小孩对待,为了能让你把我当成一个女生对待。哪怕在你不在的那段岁月,你也依旧在这里,一直真切的存在于我心里,好好地就在这正中间!”
    列车轰轰地驶过。看到这里我的心突然揪起来。看过新海诚的《秒速五厘米》的人应该都熟悉那个经典的镜头,所以,这个时候,突然有那么一瞬间,我感到害怕,害怕纱友的视角看过去的列车驶过之后,另一边是空荡荡的街景。那样的失落感已经体验过一次,在《秒速五厘米》里面。但那个关于青春关于成长的故事未免太过令人心酸沉郁。我很不希望这部作品也会走入这样的风格,更不愿意看到纱友好不容易鼓起的勇气,就这样被一头冷水泼下,落得自嘲自怜的地步。
    真心地喜欢一个人,不是要霸占他的好,而是会产生出为了他变得更好的决心。纱友就是这样勇敢的女孩,喜欢但不是蛮缠。她的选择是,为了让自己变得更加配得上他,而不断地发奋努力(所以她成绩一直是全班第一,孩子眼中大概这算是最高要求了吧)。
这种感觉相信许多人都有体验过,想要为了某个人而变成更好的自己。因为那个人,我想要变得和他一样好,不仅仅是他带给自己喜悦,自己也一定可以让他自豪。不是一味索取,而是两个人的相互喜爱和付出,才是成功的恋爱吧。
    列车驶过,铁路两旁的栏杆抬起。路的另一边,是惊讶得呆住的要的身影。
    栏杆抬起的时候,夕阳正美,海鸟在天空盘旋。
    纱友和要之间阻隔沟通的栏杆也被抬起。心与心终于交融,隔阂不复存在。

接着让我们回顾一下客居纺家当晚,于门厅偷看纺千默契后回身的那一帧笑容,看直播时差点让我以为他预备退居保护者的位置了。但接下来海边要千对话的那一幕,从上一话预告露出这句台词起就让我一直期待完整对话情景的这一幕,没有让我失望。这个地方的要君应该还是在重申自己对千咲的心意,不过比起以前多了一丝自喃的意味。 紧接着回答千咲的那句之后,自己走往前走并沉下嗓音又重复的那句“不变”则含着一些自嘲又不得不让自己坚定的情绪(声优逢坂在此处的表现很赞)毕竟眼前的变化很多,纺千同居的事情带来的冲击也很大,即使淡定如他也需要一个人在海边花点时间思考适应,屡清自己对于现状的疑惑,并再一次确定自己的心意。 说到海边自忖这段,首先海鸟带过要君的视线是有在看自己当初落水,朝着自己砸下去的断裂桥墩的地方,一下子就又虐了。那句自白「変わってない…のかな?」究竟是什么意思(根据很大一部分人反应很多字幕组在这一话的几处翻译都有所偏失与不同)我的解读是「没改变…吗?」用以呼应之前在渔协,要君看局势初判断,自语以为的那句「変わらないものもある(也有没改变的事情←此处根据要君视角可以明白所指为千咲对光的单恋箭头)」因为之后去纺家看到纺千的互动,动摇了自己之前的这种想法。此时他自己也在纠结和疑惑,尚且还在也有疑问地在消化着这些情感线路有无变化的信息。不过以要君一向对于现状的强把控能力和强抗打击能力(…)相信对于了解局势真相和千咲心境的变化只是时间问题。

    救起了爱花,美海却做出了五年前和爱花同样的选择——为了光,替代爱花成为了祭海大人,被拉入了海底。光不顾一切地冲破重重漩涡的阻挡,终于来到美海面前时,却被织起的屏障弹开。这个一直活泼热血的,阳光一样的男孩子,饱尝了无能为力的滋味之后,在美海面前流下了悔恨的泪水。光这才开始意识到自己之前对美海的伤害是多么深。他想起了五年前给美海的回答,这时却说道“那样的错了…果然跟你所说的一样,如果没有喜欢上,就不会那么痛苦。思念着一个人,就会害另一人哭泣,牺牲另一个人受到伤害。若这就是【喜欢】这种感情的话,喜欢上别人…真是最差劲了!”
    躺在屏障内的美海,虚弱地看着外面的光,却露出了淡淡喜悦的微笑,心里念的还是“喜欢上这样想着我,为我哭泣的人…真的是太好了……”。每次看到这里,都会觉得心碎。爱一个人,竟把自己放逐到尘埃之中也无所谓。这种心情,我无法想象,也无法领悟。我曾经感受过相似的东西,但如今也没法再去感受。为了那个人牺牲一切,或许终有一日我会体会这样的感受,然而在这之前我只能向往,就像雨后的彩虹,还有北极的极光一样。我终究还是无法触及。
    这个时候的美海,或者说从那个晚上光对她说那段话开始,就一直相信,【喜欢】别人这件事,并不是不可以的吧。要不然,也不会等他五年,也不会在知道光喜欢爱花以后,也依然保留着自己的一片痴心吧。
    喜欢,究竟是怎样的一种心情呢?

www.701.net 4

    如果喜欢有颜色,我想,那一定是【静海面的地球色】。那是一片深情的海的颜色。

www.701.net 5

    五年前,和纱友同龄的美海曾经问过光,“如果没有那么喜欢的话,是不是就不会那么难受了”。光当时的回答是,“假如没那么喜欢,或许真的会轻松些。但是啊,我不想认为,喜欢上别人是不可以的,没有用的。”那时候的光明白,大家的心里肯定都有某个人。而那些心意连自己都没发现,无法处理,也许有人在意自己,却无法察觉,无法回应,摇摆于浪尖……所以在冬眠前夜,他向爱花表白,“我喜欢你,不管你喜不喜欢我,都改变不了你在我心中的重要地位”。爱花也告诉他,明日的渔船祭之后,她有话要告诉光。那个时候,大概很多人也知道了,爱花是想告诉他,她喜欢的不是纺,是光。
    只可惜这句话,让光等了五年。
    渔船祭那天,光的姐姐灯里被卷入海中。爱花为了灯里能回到岸上的丈夫至和继女美海身边,代替灯里冲入漩涡里成为了祭海大人,从此沉睡于汐鹿生深处。而光等人也掉入海中陷入冬眠,一过就是五年。
    而五年后,光等人将爱花救起后,由于海神留下的神力使然,爱花也同样被夺取了【爱】的情感。一直蒙在鼓里的光还以为爱花喜欢着纺,所以希望通过各种方式,哪怕她喜欢的不是自己,也要恢复她的情感。然而,一直为了爱花的事费尽心力的光,却忽视了五年前就喜欢上他的、此时已经和他同龄的美海。
    那天晚上在海滩边,美海强迫自己问光喜欢爱花的事,希望能够强迫自己放下对光的心意。傻乎乎的光一点都没有察觉美海的情感,直到美海抹着眼泪跑开也还不明白发生了什么。
    “好疼…喜欢光的心…好疼…再更加更加地疼一些……直到喜欢光的这份心到了极限,直到想要吧这份心意抛到远方……这样的话,我就能…放弃光了吗……”
    强忍着泪水跑离海岸,直到最后摔倒在铁轨边,再也抑制不住地放声嚎啕大哭起来。此时美海的心情,和要那个时候一样吧。自己心爱的人,心里却爱着另一个人。不管自己怎么努力,他的眼里也不会有自己,甚至根本察觉不到她的心意。
    好像让你知道我喜欢你。但是,开不了口。
    记得自己也曾有过这样的时候。那种感觉,只能在远处,默默注视着那个人的感觉,直到今天还记忆犹新。就像《洋葱》里面唱的一样,“沉默地守护着你/沉默地等奇迹/沉默地让自己/像是空气”“盘底的洋葱像我/永远是调味品/偷偷地看着你/偷偷地隐藏着自己”。当时听这首歌的时候,真心是觉得好贴合自己的心情。远远地默默地看着那个人又不愿去打扰,只希望能与她“有一秒专属的剧情”。感情里痛苦的莫过单恋,比单恋更痛苦的就是单恋的人已经心有所属了吧。如果是不喜欢自己,还可以努力争取。但是如果是已有他人,那就完全不一样了。一瞬间被拒于千里之外,而且自己也会像千咲对光,光对爱花那样,不仅不敢去打扰,反而会默默地帮助——只要她过得好就足够。
    美海也是如此。一直默默注视着他,等着他,守护着他。然而,神经大条的光,直到后来第二次渔船祭时,美海和失去【胞衣】的爱花在漩涡的夹缝间紧紧相拥时,才经纺的口知道了美海的心意。

www.701.net 6

    喜欢,究竟是怎样奇特的一种情感啊。
    光对爱花说“我喜欢你,不管你喜不喜欢我,都改变不了你在我心中的重要地位。”千咲为了光宁愿放弃对光的情感,要为了千咲而一直在默默扮演洋葱一样的配角戏。纱友等了要五年,美海也等了光五年……
    当千咲看到美海在门外很专注地注视着光的时候,她知道原来美海的心里也有光。自己虽然已经不爱光了,但是美海那种眼神却让她一直难以忘怀。
    “我肯定已经没法有那种眼神了。身体不由自主地成长,却纷纷扬扬掉落了好多东西。成为大人的意思……就是要逐渐失去各种各样的东西?”一天晚上,和纺喝酒微醺后,倒在桌上的千咲还在念叨着。曾经最惧怕改变的她,如今却是变化最大的一个。或许,五年,已经足以让一个人明白,所谓的改变,永远是无法凭私意阻挡的。时光的浪裹挟着我们前进,没有人能够停下脚步。当初以为的那些海枯石烂地老天荒,如今也不过是一抹烟云罢了。世事无常本是常态,是之前的自己太天真,还是只是没有去面对的勇气罢了?
    不过,海神的鳞片化作的神使、海之村“汐鹿生”的守护者鳞大人说过,“每当有什么东西出现的时候。就会有一些东西就此失去。这样一来,不就两者相抵了吗。”相反,五年的时间,千咲失去了光,但是得到了纺。那天晚上千咲的问题,纺的回答是:失去的东西,由新的填补进去就好。跟你在一起的五年,对我来说,就是这样的时光。
    就好像月的盈亏,潮的涨落一样。得与失,也总是有一个动态平衡的。害怕失去,却殊不知失去后,虽然有不舍,却也会有新的收获。而失去以后,如果不断了过去,怎能让明天好好继续?怎么等来下一个人?“若不再受伤,浪也不会再起伏。但是,那里虽然没有悲伤,却同时也没有了喜悦。”鳞大人在祭海墓地的时候,说过这句话。如果因为受伤而拒绝开始,虽然不会再有新的伤痛,但是同时也失去了迎来新的喜悦的可能。已然失去,固然无奈遗憾,但是,至少应该给下一个人穿越千山万水,和长久的时光来与你相遇的机会啊。相信未来,才会有未来,不是吗?

回到这部作品里来,即使伊佐木要这个角色,没有视角挂也没有亲爸妈(…)不如光君元气直率,不如纺君沉稳有策,我也依然会不变地喜欢着他。如果说,他的长相、温柔性情以及淡定的行事姿态和敏锐的洞察力能让大家封他为男神。 那么这些所谓的,人类负面情绪的一些东西,反而托出了这个角色的真实,让他的人物形象更为立体、饱满。有一位朋友转了我当时19话的一条同步评论说到「看到这一话的要君,我有种神仙下凡的感觉」当时我没看明白那句话,过去问了一句忽然就感到恍然了。 之前有位伙伴在评论中说,看到我有写喜欢「ちはやふる(花牌情缘)」的真岛太一和「氷菓(冰果)」里的福部里志,感觉我喜欢的人物都有类似的地方,比如“苦逼”。对于此,我想说的是,其实我不是因为人物命途弱势所以喜欢了那个角色,除开要看作品表现和角色塑造。 比较戳我的点,一般不是“苦逼”这个特质,而是一个能够更贴近现实,有着真实「人性感」的角色。这样看似有着弱点,并不完美的人物,反而塑造的形象内里更丰富,值得深度挖掘的东西更多。 好了,目前的观赏感想说的差不多了,本作剩余的放送剧情也只有7话了。可它还有那么多主线点和支线伏笔没有收束,我还真有点担心搞不好冈妈她们收拾不住,最后会烂尾…。只能祈祷她们收收玩心,不会如此了。

    爱花在五年前的渔船祭前夜曾和纺有过一次对话。爱花谈到纺对她来说,就像太阳一样,“一直很向往,在大海的另一边,在天空的另一边,那轮非常非常遥远的太阳,璀璨耀眼,被它照耀着,就会觉得很温暖,心里兴奋不已。可是……”
    没错,海里和陆上的少年之间的纠葛,也都是从爱花对纺的复杂情感开始的。爱花对陆上的纺充满了独特的喜爱,这让暗自里喜欢爱花的光各种争风吃醋,以为自己辛辛苦苦暗恋那么久的人却喜欢上别人。年少的心就是敏感吧,只是一些细微的事情,就会联想到很复杂的地方去。话说回来,很多人年少的时候,好像在这方面也有相似的毛病,自己也不例外。总是东想西想一些不着边际的东西,往往糊弄了自己还误会了别人,把好好的事情搅得一团糟。从高中起这毛病就开始缠着,到现在也没见好。
    其实,想那么多干什么?属于自己的,总归是自己的啊。
    光直到最后才知道爱花喜欢的是自己,虽然太迟了,而且还让美海差点付出了极大的代价(大概所谓的情商低就是这个后果吧没办法……)。那个晚上,爱花对纺的话的后面部分,到了最后一集才回放出来:
    “可是,光却是大海。我跑到大海的外面,那个有着太阳照耀的陆地。虽然让我觉得很有趣,让我兴奋不已。但正因为有大海陪伴着我,我才能像这样向往陆地。我终于发现了这一点。如果我脱离的大海的话,【胞衣】就会变得干枯,我就会无法呼吸。”
    到头来,最让自己适应的,最让自己习以为常的那个人,才应该是对的人。
www.701.net ,    记得看过一篇文章叫《像空气,像大地》 ,里面有句话我很喜欢:“无论我们曾爱过多少人,最后留下来的,一定是那个让你习以为常的人:像空气,像大地,让你活得踏实。”
    对于爱花来说,光就是这样的人,像大海一样让她习以为常的人。生活在陆地上的纺虽然让爱花十分憧憬,充满了新奇,但是到后面她发现这并不是爱情。真正让她发自内心地喜欢的,让她即使被拉入海底沉睡的五年中依然不停地剥落自己的【胞衣】向外传达自己的心意的那个人,到头来还是从小一起长大、青梅竹马的先岛光。那个总是活泼热情,充满干劲的少年,总是可以带着迷路的她找到回家的路的少年,总是和自己很不客气地打打闹闹的少年,已经成为了她生命的一部分。
    只不过,年少懵懂的心不懂得分辨这些。一路天真烂漫地闹着,笑着,走到远方后,一回头,才发现整个世界都是他自信的笑容。     

另外说他最苦逼的原因之一,是看到有人谈这张统计的「凪」角色霸屏时间比率图的时候。在那张统计图里(统计至17话)爱花的出场时间位列第二(身为真・女主必须前排)千咲暂居首位(和三个男人都有周旋的赢家)紧接着是美海。在这里我就提醒个事儿,之前外网上发表过的那两篇制作者访谈还有人记得吗?我记得有私信给过好几个小伙伴。其中提到producer里面的梅澤喜欢美海,小倉则选择了千咲。你们懂(。 所以事实证明:现实是残酷的!要想待遇好,有个stuff阵里的人当亲妈亲爸才是王道!任你一身男神属性暴表有何用?脚本不安排你女神和你一起,你也还不照样是屌丝待遇!哪怕你被后辈们津津乐道了五年,男神力都快成为传说突破天际了都没用!有人认亲儿子的和给你当后妈的就是天差地别啊你懂吗!!男生阵那边也是一个道理,我真不想捅破的。光君是真・男主不怕待遇差,和爱花同理。纺君又是一向开了(千咲)脚本的冈妈亲儿子。所以主角圈里就剩下他……也只有他,连官网个人资料更新都比其他角色的反射弧多了绕地球一圈的时间。    好吧,以上纯属怨念吐槽,切勿认真。照这个节奏,在完结前我还能获知要君的生日和血型信息吗?也难怪有那么些人说「要君真是充话费送的」比较让我纠结的还是海村组和陆上组的家庭出身成员或多或少的都有过镜头或是出过声,可就唯独要君家里……台本里唯一有过的描述还是出自他自己之口很短的一句…… 我很想乐观地把这个看成是官方埋的一个包袱所以现在还不能抖出来,但如果真的是这样也埋太久了,久到累感不爱。要君从来就没当过亲儿子对待,我只感到脚本担当们玩得很开心(no 只是因为喜欢这个角色所以希望能多了解一些有关于他的事,如果到最后完结还是没能等到这些情报的话也没办法了,毕竟连官方drama的剧情和booklet里面揭示他心迹的「ぺぷう」诗文(找寻红海牛那个)都虐到那种程度了。    先说前者,那是收录于BD2卷(封面要千)内附送的第二个特典drama「波中、最後の日」(←点击可在线试听)里的。内容是讲述了海村组四人在波中最后一天的光景,四人聊起大家在升入中学后会有何变化。大家担心光会变不良少年,光担心爱千会变成校园偶像。最后到要君,大家想了半天没有结果。光天使来了一句「要就是要啊!」然后千的一句接话就补了我一刀「不管到哪,要都不会改变。我觉得这种不变的强大也很棒呢!」…… 官方你简直了!!那会儿海村组四人都还只是孩子,毕竟还没转到陆上上学,所以大伙儿估计还没满14。你让一群刚上中学的孩子们在那儿天真烂漫地谈着未来,自然会让后来人把它当成喜闻乐见的回忆杀虐点。而且「不管到哪,要都不会改变」这句竟然还是被安排从千咲的口里说出来的……怎么样?是不是有一种药力拔群的效果?官方你简直太棒了好吗?!(号泣)不过,一切的苦逼也好,虐心也罢。都是为了成就脚本需要的剧情,没办法的事。    再来说后者的诗文,这个是收录于Blue-ray初回限定版里的guide book里的。原文见图——

    故事里有个令人印象深刻的情节:是气候灾变来临时,海里的孩子们对于避难的【冬眠】怀有一种对未知事物的恐惧,从而本能地抵抗冬眠,抵抗改变。“万一不会再醒来呢?”“万一醒来后一切都不一样了呢?”“万一醒来以后,就再也见不到了呢?”
    就像其中一个海里的女生千咲所说的那样,“要是祭海大人一直完不成就好了。那样的话,就一直留在夏天了不是吗?就能够一直和大家一起制作祭海大人了。能够一直在一起,能够永远一起闹,一起上学,一起聊天了,……看着同样的事物,拥有同样的笑容,也同样的…永远是朋友……”
    还记得小学毕业时班上的告别课,我握着当时关系很好的玩伴甚至是强忍着泪道别,那个时候和千咲他们年龄相仿,心情也是大同小异吧。对拥有的东西依依不舍,大声地告诉自己会永远不变。其实是不愿意相信改变,不想要改变,害怕改变一旦发生,就会失去什么。
    所谓的承诺和约定,大概其实也就是这种情感的衍生物吧。世事无常让人缺乏安全感,人人都急于得到肯定,归属,依靠,才能不至于在提心吊胆中度日。不过,正因为如此,这才是一种美丽的情感。人类面对长远浩瀚的时光长河,选择以自己的方式来勇敢地度过短暂的生命。太多华美而脆弱的情感,往往因此而生,也由此而破碎。

www.701.net 7

    汐鹿生风平浪静的海面渐渐涌起了浪涛,大海再度开始低声细语,轻轻拍打着海岸,冲刷白色的细沙。少年们终于迎来了,风平浪静的海平线那一端的明天。

www.701.net 8

    同样有一个情节,是关于作为祭海大人的贡女。故事在这里提到了关于海神的传说:
    陆地上的人依靠大海为生,产生了【渔船祭】的习俗,曾经将年轻的少女作为活祭投入海中作为海神的新娘,也就是所谓的【祭海大人】。少女与海神在海底生活着,子孙兴旺。但是,少女却时常郁郁寡欢,因为她在地上还有个倾心爱慕的男子。海神想尽各种办法让少女开心,但是少女无论如何还是忘不了地上的恋人。
    无奈之下海神只好将少女送回地上。但是身为海神的他早就知道,少女的恋人在少女被迫祭海之后不久就跳海自尽了。为了不让心爱的少女深陷伤痛和绝望,甚至走上和恋人同样的道路,于是在送少女返回之前,特地夺取了她【爱】的情感。
    “风平浪静的大海,正是祭海大人的心,已不会再激烈地风起浪涌,失去了爱的…平静的心。”祭海的贡女在海岸上站起,空濛的眼神,凝望着远方的,暖雪纷纷扬扬的海。那画面,那种给人心灵的惆怅和抑郁感,至今难以忘怀。
    没错,时过境迁,回到陆地上的贡女,早已没有任何人记得她,等着她。就连她自己,也失去了自己存在的意义。
    在海里的四个孩子中,最悲剧的角色估计就算伊佐木要了吧。他处于这个暗恋链的最末端,而且他喜欢的千咲,眼里一直没有他的影子。他自己心里当然也清楚,“你不必在意我的心情。反正从以前开始,我就一直是一个局外人。就算你现在不喜欢光了。下一个也是纺,而不是我……”
    五年的冬眠结束,之前被意外留在陆上的千咲和陆地上的纺已随着时光长大,而冬眠的其他三个海里的孩子都还停留在14岁的时候。五年后苏醒的要在知道千咲喜欢上纺之后,也依然一如既往地保持着风度,和温柔的微笑。直到后来在纱友面前,从五年前千咲喜欢光,到现在喜欢纺,久久压抑的无奈,心酸,不甘,无助,才全部发泄出来。“阿光有她的姐姐灯里,千咲有纺,这样想着,不就是根本没有人在等我吗……”
    和祭海的贡女何其相似。没有等着自己的人,就没有了归属感。所谓的“近乡情更怯”,大概也是一种相似的情感。害怕改变,害怕那个与自己有着无数羁绊的地方,那个在记忆深处已经成为一种情结的地方,那个如同永远等着自己回家的母亲和爱人一样的地方,当自己真的回归时,已经变了妆容,换了模样。没有人记得,没有人等待,如同他乡之客,漂泊天地,最后的精神的归宿也不复存在。
    剩下的,只有铺天盖地席卷而来的孤独和寂寞。
    还好,纱友的告白,挽救了处于崩溃边缘的要。

其实恋爱本身就是一种含有自私面的情感,它有着美好、爱人、施与奉献和包容的一面,但同时也具有带给人占有、控制、嫉妒这些所谓“负面情感”的一面。所谓的恋心,本就是美好与各种混沌情绪夹杂在一起的。就拿现下在日本掀起话题的日漫「失恋ショコラティエ(失恋巧克力职人)」(现已出真人化日剧)来说,漫画原作作者就是通过了对这部作品里各个角色恋途的描写,很深刻地体现出了这一点。借用王小能对这部作品的观感来说「(它)揭露了恋爱是多么容易「三观不正」的一件黏糊事儿。 (作者)不避讳揭露大部分角色在爱里的弱点,但是也会让你觉得用力爱一个人是多么有趣美好,平庸狡猾的凡人也能享受有趣震撼的恋爱。我真心希望大家都能体会她作品里的复杂韵味。」相信,早已经看过这部漫画原作的朋友们应该能立刻体会到我想表达的东西了。 同时,抛开恋爱的成分来想,其实这种程度的「嫉妒之心」我们每个人都可能有过,只是它通常不会像电视剧里那种被戏剧化夸大了的演出形式一般表现出来,这是一种在你无法自察的时候,就很有可能已经发生过了的微妙情绪。它本身的出现是人之常情,究竟会不会真的造成影响,是靠每个人的自察和自持调解来决定的。

✔  立 场 声 明 ☞ 对本动画作品的态度:  P.A.WORKS制作 x 冈田磨里的系列构成,一看到这两个名字往往就让部分追番党们既感到惊喜又甚觉不安。即使这两方的有些特点实属广为大众诟病,但是不得不说的是整部作品放送下来到现在,除开大部分动画因为制作周期原因都会遭遇到的一些作画崩坏和细节bug,「凪」基本上是能称为良作的。  一如既往优美的风景设定和画面光影效果,声优阵选角的契合,以及这次对音响和音乐制作方面的配合用心实在是表现不错(比如部分地方对话的回音音效耳机党一定深有体会)  剧情方面,由于是原创剧本以及玛丽苏主刀(。)所以脚本众对于部分角色的人物刻画难免有所偏失和不足之处(在后文详述)但是这一次对于角色阵有成长后二设展开的变化尝试可算是一大亮点(Po主对当初「新世界より」原作里角色成长线的相关设定颇有好感)并且加上冈田一向喜欢的党争烟雾弹打脸和一不留神就下猛药的惯性,在这部里也有一定喜闻乐见的体现。  总的来说,Po主对于这部作品的成色还是——基本满意的。

  要君的一汪深情和温柔举止,以及时不时很深的心思考量,真的是让他的角色形象再适合海洋不过了。脚本设定的他也是自认为呆在出生的海里更轻松,穿衣风格方面官方也有细心考虑到配合角色性格多用深海暗蓝一般的冷色调。要谈起这个角色的本身,能说的太多了。浅要抽出几点个人感想如下:      ◆ 淡定?还是培养的冷静?      很多人都为要君无论在任何时间、地点、情境下都能一如既往的淡定而津津乐道。然而这种雷打不动的淡定除了有天性使然,我个人感觉还是有一定的后天影响因素在此。想想我们自己,在儿时接触的一些人与事,以及成长环境,甚至包括有一定相处的玩伴,都会产生化学反应一般的相互影响,对于小时候个人的性格形成会有一定程度的左右,我想应该有不少人有过类似感受。   回归作品里来谈,官方在杂志里曾经提到说:「要会压制住暴走的光」「要很明白自己所处的位置是什么,在海村圈里扮演着平衡者的角色。」这一点我想观众们一定也感受颇深,而在后篇冬眠的那段时间里,我们也从光君安慰美海的那段对话里得知,以往每次千咲和爱花吵架的时候,都是由要君来做的和事老(参见16话)由他来穿针引线、安抚情绪最后让两人和好。既然在光君的印象里一直是这个样子,那么这样的事情发生肯定不在少数。按照官方对海村组的圈子设定,这也一定是从儿时起大家就一直这么过来的。   其实在放送前篇时,给我的感觉是官方设定的海村四人组角色平衡感很好。换个角度来说,撇开按照要君以外另外三人的角色设定安排,也注定了需要有这样的一个人在此与他们相互影响。所以,无论是于制作设定上来考量,还是普通情理上来想,要君能有如今这等程度的淡定心态,并不是没有原因的。一句天性使然也许还并不足够,通过和光君、爱花以及千咲三人的相处,最终成就了这样冷静的伊佐木要。

www.701.net 9

✎ 比良平千咲: 对于这个女角,我是淡淡的喜欢。虽然对于角色黑们因为自家西皮不成或是人设对比原因大肆黑人的举动很无语,但部分男饭把千咲封为本作女神也实许夸大了些。另外,在喜欢千咲的同时,我对这个人物却也有一种基于理解的内心纠结。内心纠结的原因我们暂时搁置一边稍后再谈,有关于千咲被黑的很大一部分原因,是因为她让观众们搞不明白她究竟喜欢着谁。大家觉得她一脚踏两船,是她内心的犹豫不决导致了西皮党们的痛苦。其实究其原因,一方面是由于脚本的“阴谋”(给党争饵料刷人气)和剧情需要,另一方面从实际情景上来考虑,也是能够让人理解的。 首先让我们看一下角色本身。官方刻画的千咲是一个典型的温柔(人妻)型女生,外表贤淑、性格沉稳,内心细腻、情感丰富,但是容易遇事想得太多。在前篇的她总跟在爱花的身后,是如同姐姐一般守护者的存在。因为早熟,所以总有着一种在追逐着大家的微妙孤独感。这类型的女生比较容易激发男性的保护欲。 目前的状况是,经过五年的生活,千咲已然充满了母性的光辉(。)却仍然在纠结着改变。当初与不明白自己心情的爱花相对,千咲很明白地意识到了自己对光君的感情,但是因为不愿改变所以一直压抑不表,并为此疑惑痛苦了很长一段时间。 而现在的她虽然被时间引领着向前了五年,却依旧在内心抗拒着改变。脚本也是很戏剧化的:作为一直憧憬向往着陆地的爱花,被迫囚禁在了深海;一直想呆在海底不变的千咲,却被硬生生地脱离至了陆地。一切只因她们二人当初奋不顾身的拯救与选择,剧烈地改变了双方的人生轨迹。 但是现实就是如此,在你以为只是为了某个目的而做出一项简单行动的时候,其实就已经作出了选择。人的命运往往就是在这一个又一个的小选择中改变的。后篇15话里,千咲刚走到车站那会儿脑子里还想着昨晚纺君告诉她“光君没有改变”的那句话,接着一抬头就透过电车的玻璃反射看到了已被时间改变的自己,一下子就承受不住了。后面换衣服杀必死那会儿和纺君的对话虐点也是联系着这个「かわるとか、かわらないとか」(改没改变)的主题来的。在海村伙伴们都没有陪伴在自己身边的时间里,她在精神层面上其实并没有真正地向前迈步积极成长过。

www.701.net 10

目前的状况是,纺君现在还不知道要君喜欢千咲并已表白,所以在要大boss可能主持第二轮表白大会(?)以前,纺家这边暂时还不会演变成真正的修罗场。而要君一向是以守代攻的,他此时是宁可自虐接受心上人心境上的变化,也不愿即刻就打破搅乱她的生活。 在这里特意强调是心境上的,是因为时间带来的身体变化对他来说根本就不是障碍,不论千咲变成什么样他都会说是自己喜欢的type,也一定会喜欢上。可要君就是因为对千咲太好了,尤其是在她面前太淡定痛苦太不外露所以才一路苦逼。千咲经历了这么多,也比以前稍稍成熟了一点。 要君如果开了上帝视角知道千咲这么长时间的一些心路历程,一定是能够让自己再自信一点保持积极攻势的。可能还是他的温柔本性难移(参考最开始对要君温柔本性的分析)自己沉睡之前曾经因为主持告白大会自爆伤过千咲一次(就要君自己只听到了千咲对自己埋怨的视点来看)自己又一向深思熟虑考量很多,今后要君对千咲,可能真的会有意识地减小自己以往攻势对她造成的压力。 所以在这种局势下我根本想象不出千咲接受要君心意的画面可能,因为根本没有成长的空间和养分提供给这对。要君至今未露面的爸妈支线能不能算进来?这家伙对自己太狠了,就算智情双高你也别这么强把苦一个人全吞了啊!在如此母性的千咲面前完全不外露这些,面对纺君这种对手是会吃大亏的啊!(完全要妈心态

www.701.net 11

很隐藏地体现了要在廊边对纺君放出的那些“狠话·真话”其实只是为了扳回一成的虚辞。但要君也正因为纺君读明白了这一点,所以才更为恼火。另一方面,就还是如同我在前文所说的:在这种搞不好就会吵起来的情形下,有很多话是受情形之下随口而出的,即使逻辑上有些偏失说不通其实也是能够理解的。冲动的话说过了就说过了,不能全盘当做心底的话认真接受。他对当年的选择不一定后悔,但绝对刻骨铭心。 那么暂且抛开这里的脚本写的好不好、合不合适,单纯以此处成立为前提来看故事。「五年差」这一点,在19话的要君身上有了很明显的体现。我们从脚本里呈现出的要君看到,即使他在同龄里再成熟再情智双高,也仍是抵不过有过真实五年成长和人生经验积累锻炼出的成长者。 当然,以要君的资质,若是给出故事里五年的真实成长时间,他也一样会锤炼成一位能与之匹敌的好男人。但可惜的是,即便我再期待五年后的要君,估摸着也是看不到了。官方再战五年篇是肯定不可能的,那种做法冗长累赘绝对会毁了设定。唯一还有一点点细微的希望就是出个番外或者在BD最后几卷里附送个drama,剧情里有介绍各自未来的生活和去向,然后顺理成章地听到五年后的要君是如何如何。 现在来讲一下刚才跳过的那段千党杀必死福利,就剧情方面而言,看到要君那种状态离席,脚本竟还让她在后面有心思玩换装——这就是一个信息了。本来在突然离席的那个地方,是一个很好插入「千对要」意识成就的脚本点。但是吉野却没利用起来。那么你想想,连他这个愿意在要君身上下笔墨描绘的人都没用到,其他的脚本众会利用吗?在动画脚本的撰写过程中,一话下来达成的故事展开结果,肯定是由大家开会一起讨论得出过既定结论的。 有区别的就只是各个脚本师为了达到最终的这个「结果」如何去描绘其中的「过程」而已。而这个「过程」也正是体现各个脚本家风格和叙述技巧的地方。所以这么一来,我们就能很明显感觉到,要千结局,似乎已经成为了本作脚本阵里的边缘化选择。 要君没优势,他自己对现下的局势也早有觉悟。更何况现在横在要千面前的,不仅仅是五年差这一点问题了,除了纺千,还有如今千咲对光君保持的模糊感情。另外,参考我本次更新开头的「感情发展需要交流」这一说,考量要君,他是一直一个人将苦恼扛着不外露的。所以,按照这部作品发展到现在的尿性,估计要千一路会继续苦逼下去的可能性非常高。 在19话里,脚本更是借着光君的口说出了一句「与立场啊、年龄什么的没有关系,是心情的问题」。所以我才说,如果最后脚本众们突然一下良心觉醒了,想给要千发点糖甚至干脆走了要千线,那绝对是奇迹中的奇迹,可能性近乎于零的概率事件。 说了这么多,我估计又有不少要千党们会说「伤害我感情」了。再次声明啊!我真的是要党啊!情感上是真的倾向于要千的啊!!所以最近有越来越多的纺党或纺千党们以为我其实是那边的党员干事到底是怎么回事啦!(笑) 虽然我的确是很欢迎和各类西皮支持者无差别讨论的。在上文里我说了那么多「要千无望」不是因为不喜欢这条线。而是脚本里造成的现状如此,只是分析叙述而已。官方不让成,想让他苦逼,非走别的线,也是没办法的事。当然,我还是会为他加油鼓劲,并见证到最后一刻的。

© 本文版权归作者  Μουσαι  所有,任何形式转载请联系作者。

www.701.net 12

我到现在还是抓着要君执着的内心独白当做底牌,就怕被某人说中「底牌终成虐点」。要可能最后会被迫放弃吧……我也希望他能坚持,可他却是个温柔到秉承“不到关键时刻绝不让千咲感到为难痛苦”信条的人。因为深知他的温柔,所以为他各种捉急。 不过作为观者的我们,爱的也就是他的陪伴与这般隐忍的深情,哪怕心有设计,那也是愿意坦露给自己心上人看的。有位要党姑娘曾经对我说“那种四处都能惹得异性倾心却还是‘弱水三千只取一瓢饮’的专一感,那种明明很有女人缘,却意外地只对一个人痴心,还被虐得千疮百孔的综合属性让人迷得不行。”再次重申,被要君如此守护爱着的女人,真幸福。

除开这些访谈里只言片语里透露出的信息,目前另一个比较大的线索,还是2クール(剧情后篇)的每一话片头角色单人图比较值得猜想。拼图似乎已经有不少追番党做出来了(见上图)作为最后感情线走向的提示性是非常大的。 另外鳞大人等等主线事件得等到20话放送之后才能看出端倪,拯救世界的大背景貌似不会太过于展开。因为按照剧情进展到现在这个阶段的尿性,相信观众们也都看出来了,海陆矛盾那其实就是个背景,所有的大环境,全都是为了这多角恋的搅乱进行而服务的(嘘 然后我想讲一下从追这部番开始,唯一一个让我没有失望过并一直保持着好评的制作部分——本作的音乐。不论是BGM配乐还是OP/ED的选曲都属上乘。包括对于原声曲目在本篇剧情展开中的串联呼应使用,一直都有注意到。 比如18话后半段主线任务完成时候的配乐(详见18分16秒到21分50秒)和13话末尾「舟曳祭事故」收束的时候是一样的。爱花是乘着这段音乐走,又随着这段音乐回归了,就连放完就过渡进入ED的形式也是一样。这种细节上的用心是很具有代表性的。另据收到的最新情报消息声称,本作的OST原声CD似乎已经预定4月份发售了。真是让我苦等!想要入手的朋友们也请届时保持高度关注! 最后要提的,是一个比较个人化成分较多的感想。有关于19话描绘出的,要君多面性情中带着些负面情绪一面的相关联想评论。 在11话要君告白的那一段里,曾出现过的两个植物,相信应该有人跟我一样在意过:一个是矮牵牛花的吊篮,是要君正告白的那一幕放在面部特写之后作为背景呼应的;一个是分镜画面里给出并停顿了很长时间的那个「红珊瑚盆景」(千咲家中)。

www.701.net 13

www.701.net 14

www.701.net 15

www.701.net 16

www.701.net 17

接着我想来谈一下这部作品的制作方面。以下评论的基调大概是——吐槽脚本,分析走向,赞美音乐。 首先是19话吉野的脚本,我又看到了他为了剧情推进在情节安排接续方面的硬伤。虽然这一话看上去很精彩,因为展开里涉及到的人物算是多数。但是为什么作为观众的我们还是总觉得有哪里不对,从角色身上察觉到了违和感呢?为什么有人会觉得千咲和要君各自都像变了一个人似的呢?还是如同我在上文所说的,我的意思不是指角色的性情里没有这一面,而是吉野他为了展现这一面,铺垫做的不够,导致过渡很生硬。更重要的是,究竟还有没有在这个地方必须体现出人物这一面的必要? 拿千咲来说,首先是那段试衣杀必死桥段,当时在直播时我有提出「冲突起劲打头→搞笑缓解气氛→温馨收尾」这种故事起承模式是有的,但是吉野在这里并没有控制好。再来就是怎么好像突然跳了进度条换了片场一般的千咲下水场景,在这里她为何不带任何人陪同,一大早就直接拿着地图冲回老家了?(题外话:这里的指南针按照18话下水的镜头里,我们能看到是要君拿过的同一款。那这究竟是不是同一只,会不会纺君给的呢?) 另外,如果吉野只是想把“千咲告知光君海神传说的事”和“千咲向前迈出一步”的事合在一起一块儿进行了,才把光千场合搞得那么扭捏的话。那么末尾千咲那句大彻大悟的「还喜欢光」配合着最后「爱花没醒」的台词,传递给观众的讯息,绝对是偏黑招黑无误。而且19话整场过后,我们感觉到的,是脚本好似是用线在拉扯着角色像木偶一般地行动。并且在这一行动期间,失去了前面那么多话下来,对于角色本身塑造留存的一般印象。 部分人物的形象突然像孔雀开屏一般的将多面性一展而出,但同时,也因此模糊粗糙了起来。这种感觉让我突然一下回忆起了当年众人下定决心在舟曳祭上给姐姐办婚礼的(11话)后半段,简直就像是突然变成了少年向动画的片场一般,每个人都充满着希望展开热血演讲,然后整个氛围都充斥着一片用过了头的主旋律(还有美海那个让人印象深刻的豆大泪花)曾经以为吉野是愿意尝试认要君当干儿子的我果然还是太天真了,他似乎真的只是在发挥自己擅长虐人的嗜好,单纯地玩得很开心而已…。 其实还是如同我在直播时写的同步感想里讲的那样,吉野执笔的那几话,一直都有着和其他话数展开节奏的微妙区别。当然这是对比起横手等其他脚本操手而言的,不能单评好还是不好,这也是体现他个人风格的地方。 同时,我和部分日饭的感觉差不多。即使我有说他这样那样的不足,但他在这一话里以千咲为主场,几乎带过了主角全员的关系发展。就剧情包含的内容点而言,还是比较精彩的。而在展开方面,虽然让要君情绪爆发与不爆发都有各自利弊的一面,就我个人觉得还是爆发一次更好。起码从角色上来说,他在精神上能够有所缓解,情绪释放出来了一部分也不至于把自己逼迫地太紧走入死角。而且在吉野的手上,他的戏份能有所增加,能让我不再老看着他苦逼的隐忍笑容(←最后一句重点?! 吐槽完了脚本,再来分析一下走向。冈田魔女前阵子在电击的第4回特集访谈里说到: 「主人公=中心になるポジションは、恋愛群像劇としての展開を目指す中で、あえて“他者の恋物語を読む存在”にしたいと考えていました。さらに、自分も渦中の人物だと気づかぬままに読むという、幼さの残るポジションにしたいなと……(中略)男女逆転の、W主人公システムに挑戦してみました(笑)。」 她提出想挑战双(叙述)主人公的模式。而这种主人公不同于传统意义上的,是作为爱情产生的目击者视角意义上的主人公,是读着别人爱情童话故事的,见证者一般的存在。 其实这种以第三方叙述者的口吻,来串联讲述故事的手法很常见。但如果按照她的这种写作发端来想,很明显的,就是叙述者(观察者)将会是被排除在感情双线相通以外的那个人,因为只有在双线以内的相关人才能有所发展——也正如她所说「1クールでは光だったのですが、13話を通して精神的に成長したことで、立派に恋物語の登場人物になってしまう。なので、2クールからは美海を主人公と考えています。」第一季度的光(看着花纺)然后通过13话成长第二季度从观察者升格成了故事里的人,第二季度的美海(看着光花)在保持着成长。 那么如果我们按照这种逻辑,反观修罗场的三人呢?纺千要这边用的……几乎都是要视角。因为要对千的过往种种,纺君压根就没有参与过。而要君,则见证了纺千一路过来的不少历程。从最一开始,要君在9话海边捕捉到的纺千信号(没和纺君打招呼那一幕)然后听说纺君和千咲、爱花一起外出买衣服了的不高兴,再到13话的(ry,以及如今上陆之后的虐心。 在这个擂台场里,纺君绝对是一如既往秉持着编织故事者的本性,而要君则逐渐的被脚本发展边缘化,成为了“看”的那一方人。当然,喜欢要千的伙伴也不要老是被我这种论调影响到了观感,该支持的、该守候的还是按照自己的心意去做。 哪怕最后要千不能成,我也一样希望制作方能够最后良心发现一下,还他一个释然的结局。我会告诉你们其实按照现在脚本的发展节奏,我更希望他能最后放下对千咲的执念,去另一片大城市里寻找自己的新未来和真正的soul mate吗?!(你都讲出来了 如果按照目前19话末尾千对光君心意隐隐复苏的节奏,那么最后纺千要三边都保持单身结局的都有可能出来。但这种全打光棍的开放性解决方式是最让人无语的。制作组曾经说过2クール(剧情后篇)是像「おとぎ話(童话)」一般的故事。 如果这种说法是可以兑现的,那么按照童话的好结局惯例,这部作品最后是会以「成就恋人」来达成真正的Happy Ending叙事需要的。按照目前的局势来看,着重成就光君的感情线结局可能更符合普遍意义上的HE一些。

之后就是让要千党们津津乐道的海边对话这段,要感叹自己从不知道千咲的梦想是做看护士,结果就被千咲的回复来了个补刀。自己最喜欢的女孩子做了对自己人生巨大选择的那一刻,自己却因为当初咬牙救了情敌,一个误算被冲击甩下海底五年,自己根本就无从参与进去。我的神呐……要君这个新世纪的五好男青年究竟是招谁惹谁了,让你们这般虐他呀! 回归正题,接下来要君问千咲「千咲は…変わったのかな(千咲你…改变了吗?)」这句的时候,声优逢坂的处理是有所迟疑和顿角的。既然最后没有被音响监督NG,最终采用放送了出来,那么也就是说这里要么是逢坂自己的情感处理是对的,要么就是台本上有特意注明写着类似的指示备注。有朋友当时被字幕组翻译搞晕,问我这句话究竟是疑问句还是肯定句。我的回答是疑问成分居多。「のかな」大多在疑问和向对话方确认一件事是否是事实(或如同自己所想)时求肯定用的(大多时候是说话人观点是事实)不过比起直接提问「変わった?(变了吗)」较委婉一些。这句和前面在海边要君思考回忆起的两个镜头那段连起来想,就能知道要君理解到千咲的感情线似乎有所变动了,不过其实是有些害怕向当事人确定这个事实的。 紧接着千咲回问要君有没有变那里,可以很明确的感觉到千咲在这个方面依旧陷入了迷乱的执念没有成长,她在光要二人回归时的首场心灵对话里都有提出过相关的话题,说明自己还是没能真正正视或接受了已经改变的自己,依旧有逃避的心理。 这也是我为什么觉得如果要千不成,那么17话要千在海边的这段对话属于制作组的“恶意”烟雾弹。因为在那里,千咲根本就只是出于对自己事情的考虑而提出的问题,并不是因为顾虑到要君的心意才拿出来讨论的。这里只是她在纠结「改没改变」问题的延续,又或者是她希望要君能改变不要再执着与自己了的含义。当然我对自己的这种理解,暂时持保留态度。 说起因为各路脑补字幕组的翻译版本引人误导的地方其实还有几处,比如要君入住纺家时的(伪)修罗场对话片段。对话原文是这样的——    要「ちさき、ほんとに、ここで暮らしてるんだ。」 千咲(你)真的在这里生活啊。    千咲「そういったでしょ?」 (我)不是已经这么说了嘛?    要「渔协にふたり揃ってくるから、びっくりした。そういうことなのかなって。」 因为在渔协看到(你们)二人一起来的,吓了一跳。(就在想着)是不是这么一回事。    千咲「馬鹿!」 笨蛋! 这段对话一样耐人寻味。但是无论如何引人遐想,爱奇艺出的字幕版本「是不是那种关系」的翻译肯定是过了。说回对话剧情分析,千咲在这里回应要君试探话语的那句「笨蛋!」可能是因为毕竟青梅竹马了这么久,她从要君的话语里读出了一些调侃暧昧的含义,所以那句「马鹿」有嗔怪的情绪在里面。当然此时千咲究竟是因为有“同居”心理意识觉得害羞这么说,还是因为(暂时)对纺君当家人看完全没男女那方面意思的情形下嗔怪要君胡言乱语就不得而知了。毕竟最近能反映千咲本人内心确切想法的独白很少。

再次感谢忍受我一路扯淡废话到结尾的各路看官们赏脸,若能留下您的只言片语定是感谢不尽! 谢谢阅读!  (其他更多最新同步评论感想及配图参见个人微博讨论,由于涉及剧透将不定期逐一删除)

这里的千咲的确有开心的情绪在里面,但更多的可能还是一种安心。延续之前刚见到完好归来的要君时捂嘴差点控制不住情绪,这是精神一直因为某事紧绷平素没有触碰,然后突然踩到点情感泄洪的一种表现。另外从这里千咲一直保持的笑容到中途和要在海边的对话,以及至17话最后略有不安一般的对丈夫们(?)道别几个情景来分析,我感觉千咲还有一种此刻虽然因为要君也回归了安心下来,但同时这份内心的突然平静,让她已经开始在潜意识里整理思绪(在自己钝感尚未察觉的程度下)能够考虑到一些以前无暇顾及或未曾思考过的问题了。 同时她又有些面对这些的不安,所以才有了那句「无事」时动作态势略微夸张僵硬的“伪装强撑”感。而镜头紧接着给出的纺君一脸沉寂黯然的神情,除了有因为千咲没get到纺君想让千咲察觉的“话中之意”以外,可能还有因为敏锐地觉察到了千咲情绪的违和感,而这时千咲却没对他吐露说实话的缘故。其实我本没有想这么多,但是自己回味了一下爱衣在这里对这句台词的情感处理,才确认在这里说出来。仅是个人想法,不排除脑补被打脸可能。 那么延展开来想,这类动画里人物的纠结和执念最后肯定都能在结尾解开。也就是说,千咲今后肯定会在经历一些事情的同时逐渐开始正视自己并能真正地跟着时间向前迈进,变得成熟。所以无论现状有多么不明晰,千咲和纺君从最初互为“海牛”一般相互吐露心声的在意,以及舟曳祭千咲对纺君的救命之恩,一直到如今五年同住一个屋檐下的朝夕相处,这个缘分牵引的描写笔墨实在是很重的。 有人说要是陪伴着千咲成长,而纺则是带着她一同成熟。这从一开始的伏笔埋下到后篇放上台面的大篇描写是不会白费功夫的,如果说唯一要让人怀疑冈田如此作为意义的,就是她究竟是想将这二人引导至亲情以上爱情未满,还是真正的爱情结局了。 最后送上一小节站在纺视角的纺千西皮寄语,有些语言意境很难以中文来翻译表达出来。懂日文的朋友可以体会一下——

这个镜头是伴随着要君说出「抵抗」的那句台词出现的,并在之后【千咲[盆景]要君】几帧里形成了一种包含隐喻的画面感。首先是关于矮牵牛花的解读,日饭那边有人给出的说法是—— 要がちさきに告白したシーンでペチュニアの花が出てきたから 花言葉の通りなのかなと思った 「あなたと一緒なら心が和らぐ(与你在一起的话心会变得柔和)」「心がなごむ(心情平静)」「心のやすらぎ(内心安稳)」

声明:

www.701.net 18

本文由动漫资讯发布,转载请注明来源:与海洋相似,为着力开始展览的二三商量